Skip to navigation Skip to content
7 July 1997


Special Edition

A new version of Bilingual was released on July 7, 1997 titled Bilingual Special Edition. It features a bonus CD containing 7 remixed tracks, including the extended version of ‘Somewhere’ and a previously unavailable mix of ‘The Boy Who Couldn’t Keep His Clothes On’.


Disc 01

  1. DiscotecaLyrics
  2. SingleLyrics
  3. MetamorphosisLyrics
  4. ElectricityLyrics
  5. Se a vida é (that’s the way life is)Lyrics
  6. It always comes as a surpriseLyrics
  7. A red letter dayLyrics
  8. Up against itLyrics
  9. The survivorsLyrics
  10. BeforeLyrics
  11. To step asideLyrics
  12. Saturday night foreverLyrics

Disc 02

  1. Somewhere (extended mix)
  2. A red letter day (Trouser autoerotic decapitation mix)
  3. To step aside (Brutal Bill mix)
  4. Before (classic paradise mix)
  5. The boy who couldn’t keep his clothes on (international club mix)
  6. Se a vida é (pink noise mix)
  7. Discoteca (Trouser Enthusiasts adventures beyond the stellar empire mix)



Purple zone (The Remixes)

Soft Cell and Pet Shop Boys